Como o Falarei ensina

O Falarei usa reforço espaçado: cada palavra volta para revisão perto do momento em que você a esqueceria (2, 4, 8, 15, 30 dias...), e é esse resgate que grava a memória de longo prazo. Acertando, o intervalo cresce; errando, a palavra volta logo. Uma palavra que sobrevive aos 30 dias está enraizada: aprendida.

Seu mapa

As palavras têm três estados: semente (você acabou de conhecer), brotando (em revisão) e enraizada (venceu os 30 dias). Sessões de 5 a 10 minutos por dia bastam; a constância vale mais que a quantidade.

Os níveis

N0 · Primeiras raízes (até 300 palavras): sobrevivência, escutar e reconhecer.
N1 · Primeiros sentidos (até 1.000): com as 1.000 palavras mais comuns você já se comunica: pede, pergunta, se vira, e entende historinhas e vídeos simples.
N2 · Primeiras trocas (até 2.500): você já conversa bem sobre o dia a dia, mesmo sem fluência total.
N3 · Voz própria (até 5.000): a conversa ganha profundidade e vira o centro do estudo.
N4 · Lapidação (5.000+): expressões, nuances, rumo a ler e assistir sem apoio.

Já chega sabendo? Ao abrir um idioma novo, o app oferece um nivelamento rápido, na linha dos testes de tamanho de vocabulário (Nation, DIALANG): 10 perguntas em dificuldade crescente que te posicionam no nível certo.

O professor e a pronúncia

O botão "Conversar com o professor" abre um bate-papo com uma IA que conhece seu nível e usa, de propósito, as palavras que estão vencendo na sua memória. Ele corrige com delicadeza no fim das respostas. E você pode falar em vez de digitar: o botão do microfone escuta sua fala no idioma estudado. Se o reconhecimento entende você, um ouvido humano também entende, e é essa a nossa régua de pronúncia: entender e ser entendido; sotaque é identidade, não defeito. Nos cartões, o botão "Ouvir" dá a referência de som para você repetir em voz alta.

A ciência por trás

Curva do esquecimento (Ebbinghaus): a memória decai em ritmo previsível, e revisar na hora certa a devolve ao topo com queda cada vez mais lenta. Resgate ativo: digitar ou falar a resposta grava muito mais que só reler, porque o esforço de buscar na memória é o que fortalece a trilha. Input compreensível (Krashen): a gente adquire idioma consumindo material um degrau acima do nível atual, e é por isso que o app dosa frases e conversas pelo seu vocabulário. Mnemônica: associações vívidas colam; quando uma palavra teimar em fugir, invente uma ponte com som ou imagem ("chien", cão em francês, late "chien-chien!"), quanto mais absurda a cena mental, melhor ela fixa.

Quantas palavras por dia

Você escolhe nos Ajustes quantas palavras novas quer por dia, de 4 a 20, somando todos os idiomas. Estudando mais de um, esse total é dividido entre eles. E existe um teto de 20 palavras novas por dia, contando as extras: cada palavra nova volta para revisão nos dias seguintes, e passar disso faz as revisões se acumularem até virarem uma montanha. Por isso também recomendamos um ou dois idiomas por vez: dá para abrir mais, mas cada um anda bem mais devagar.

Qualquer idioma

No seletor de idiomas, "+ Outro idioma" pede à IA o vocabulário inicial de qualquer idioma do mundo, na hora.